Ustawienia, Zaloguj się
Z Rostoku na żywo
dodane przez babel ryba, data: 2007-06-02 21:55, historia, textile, tłumaczenie: pl en, powiązany z: G8 - Heiligendamm

źródło po polsku: http://cia.bzzz.net/g8_antyszczyt_2007

(godziny z kolektywu #g8-info są cytowane zamiast tych od cia.bzzz)


Obóz Rostock, 21:50

Mówi, że policja wycofuje teraz.

Obóz Rostock, 21:15

Pięć armatki wodne i jeden ciołg (“sweeping tank”), ale w tej chwili nie ma zamieszki z przemocem.

21.00

Z powodu spontanicznej manifestacji dla zatrzymanych, policja chodzi z armatką wodną do ,,Obozu Fischereihafen”.

20:40

- Grupa Prawna informuje, że podczas dzisiejszych wydarzeń W Rostocku zatrzymano co najmniej 100 osób. W Schwerinie podczas demonstracji przy stacji kolejowej zatrzymano ponad 100 osób, przy czym z nieoficjalnych informacji wynika, że większość została już wypuszczona.

19:50

- Wg. organizatorów w dzisiejszej demonstracji brało udział 80.000 osób.

19:20

Koncert wznowiony, grają Irie Révoltés. Ludzie tańczą. Policja usunęła się.

18.00

Policja używa 5 kanony wody w okolice festiwalu, też 3 w ulicach, przeciwko samochódowi palujący i barykadom. A bigger group of people is being pushed away in the direction of Speicher. Koncert do tysięcy ludzi trwa.

17:45

- Policja blokuje wyjście z placu, uniemożliwiając pozostałym jeszcze na nim demonstrantom opuszczenia miejsca zgromadzenia, używając jednocześnie gazu łzawiącego.

17:30

Policjanci z psami byli widziani w centrum handlowym w Rostocku. Szukali demonstrantów, którzy rozproszyli się w centrum. Policja kontroluje i przeszukuje osoby na ul. Róży Luksemburg oraz innych głównych ulicach miasta.

17:15

Doszło do kolejnego starcia z policją podczas końcowych przemówień. Znów lecą kamienie. Policja użyła gazu łzawiącego.

16:40

Policja wycofała się z okolicy portu. Trwają koncerty. Kanony wody są wycofany.

16:15

Ok. 20 policjantów było widzianych w okolicy stacji Bramow niedaleko Camp Rostock. Widać także więcej policyjnych wozów zmierzających w tym kierunku. Prawdopodobnie będą przeprowadzać kontrole i zatrzymania, gdy demonstranci wrócą do obozu.

16:10

- Policjanci po raz kolejny zaatakowali tłum w okolicach sceny. W tej chwili są otoczeni przez ludzi rzucających w ich stronę kamieniami.

15:40

- Sytuacja zaczyna się uspokajać. Ze sceny ogłoszono, że muzyka nie będzie grać dopóki policja się nie wycofa. Policjanci podobno na to przystali.

15:35

Koniec demonstracji. Policje atakuje. Zamieszki na ulicach Rostocku.

15:30

Policja wycofała się za linię drzew w rogu portu, ale co jakiś czas próbuje szarżować w tłum to tu, to tam. Kilka kolejnych osób zostało aresztowanych i rannych.

15:20

- Widziano ambulans, który zabierał rannego. Kilka osób zostało rannych w starciach, ale nie wiadomo dokładnie ile.

15:10:

Grupa ok. 40-50 policjantów, którzy zaatakowali demonstrację w Rostocku została otoczona przez pokojowy tłum wznoszący ręce do góry, aż wypchnęli ich poza demonstrację, ale wtedy policjanci odwrócili się i zaatakowali pałkami ponownie.

15:00 Rostock:

Wybuchły walki po tym jak demonstracja dotarła do ul. Am Strande w okolicach portu, gdzie planowany jest koncert. Policja ruszyła w kierunku demonstrantów bez wyraźnego powodu rozbijając manifestację na dwie części bijąc przy tym kogo popadnie. Część demonstrantów odpowiedziała na atak kamieniami. Jak dotąd zauważono 5 rannych osób i ponad 10 zatrzymanych.

Tematy powiązane